-
1 película de destape
familiar blue movie -
2 destape
m.1 nude photos.2 uncapping, opening, uncorking.3 permissiveness.pres.subj.1st person singular (yo) Present Subjunctive of Spanish verb: destapar.* * *1 familiar striptease\película de destape familiar blue movie* * *SM1) [de persona] (=estado) nudity; (=acto) undressing, stripping off2) [de costumbres] permissiveness; (Pol) process of liberalizationel destape español — the relaxation of sexual censorship (after Franco's death)
* * *a) ( desnudo) nudityb) (en las ideas, costumbres) liberalization* * *a) ( desnudo) nudityb) (en las ideas, costumbres) liberalization* * *1 (desnudo) nudityel destape en el cine nudity in moviesrevista de destape erotic magazine2 (en las ideas, costumbres) liberalization3 (de un/una homosexual) coming out* * *destape nm1. [en revistas] nude photos;[en películas, teatro] nudity;revista de destape nudie magazine* * *m nudity* * *destape nm: uncovering, revealing -
3 despelote
m.1 chaos. ( Latin American Spanish)se armó un despelote chaos broke outser un despelote to be chaotic (proyecto, reunión)2 mess.* * ** * *masculino (AmL fam) (caos, lío) shambles (colloq), mess (colloq)su casa es un verdadero despelote — her house is a complete shambles o a real mess
* * *masculino (AmL fam) (caos, lío) shambles (colloq), mess (colloq)su casa es un verdadero despelote — her house is a complete shambles o a real mess
* * *¡qué despelote tengo en la cabeza! I'm in such a muddlesu casa es un verdadero despelote her house is a complete shambles o a real messse armó or ( Chi) quedó el despelote there was absolute chaosuna playa donde se permite el despelote a beach where you're allowed to strip off* * *
Del verbo despelotarse: ( conjugate despelotarse)
me despeloté es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
me despelote es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo
se despelote es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo
despelote sustantivo masculino (AmL fam) (caos, lío) shambles (colloq)
despelote m vulgar stripping off: hay mucho despelote por estas playas, you see a lot of stripping off around these beaches
* * *despelote nmFam2. Am [caos] chaos;se armó un despelote there was complete chaos;ser un despelote [proyecto, reunión] to be chaotic;¡vaya despelote de oficina! this office is so chaotic!esa película es un despelote that movie is a scream
См. также в других словарях:
Destape — Saltar a navegación, búsqueda El destape es el nombre que recibió el fenómeno cinematográfico de la Transición Española, cuando empezaron a aparecer mujeres desnudas junto a los actores cómicos típicos como Andrés Pajares, Fernando Esteso,… … Wikipedia Español
destape — 1. m. Acción y efecto de destapar o destaparse. 2. En una película, un espectáculo, etc., acción de desnudarse los actores … Diccionario de la lengua española
Destape — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de destapar o destaparse. 2 Desnudo realizado en el cine o en cualquier espectáculo: ■ el destape ya ha pasado de moda. 3 Liberalización de las prohibiciones: ■ la época del destape. * * * destape m.… … Enciclopedia Universal
Me siento extraña — Título Me siento extraña Ficha técnica Dirección Enrique Martí Maqueda Producción Oscar Guarido Tizón … Wikipedia Español
María José Cantudo — Nombre real María Purificación Josefa Cantudo Porcel Nacimiento 10 de julio de 1951 Andújar, Jaén … Wikipedia Español
Enrique Martí Maqueda — Saltar a navegación, búsqueda Enrique Martí Maqueda (Madrid, 16 de abril de 1935) es un realizador de televisión español, licenciado en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid. Biografía Tras iniciar estudios de… … Wikipedia Español
Cine español — Pedro Almodóvar y Penélope Cruz en Oviedo en la entrega del Premio Príncipe de Asturias de las Artes. El cine español tiene una gran importancia para conocer la evolución histórica de la sociedad en España. Además, el cine español no sólo ha sido … Wikipedia Español
Marcia Bell — Datos generales Nombre real Graciela Isabel Jakavičius Januleviciute Nacimiento … Wikipedia Español
Mariano Ozores — Para otros usos de este término, véase Mariano Ozores Francés. Mariano Ozores Nombre real Mariano Ozores Puchol Nacimiento 5 de octubre de 1926 (85 años) Madrid … Wikipedia Español
Los años desnudos — Los años desnudos. Clasificada S Título Los años desnudos Ficha técnica Dirección Félix Sabroso Dunia Ayaso Guion Félix Sabroso Dunia Ayaso … Wikipedia Español
Homosexualidad en el cine — La homosexualidad en el cine ha sido retratada de maneras muy diversas dependiendo de la época, del país, o de la mirada personal del director. Se ha reflejado en comedias, cine experimental, de terror, histórico, policiaco, de denuncia social,… … Wikipedia Español